אוליביה ווילד | ארה״ב | 2026 | 107 דק׳ | כתוביות בעברית הזוגיות של ג'ו (סת' רוגן) ואנג'לה (אוליביה ווילד) על קרח דק, ונראה שהלילה יהיה הלילה שבו הכל הולך להתפרק. אם זה לא מספיק, השכנים מלמעלה – פינה (פנלופה קרוז) והוק (אדוארד נורטון) – מגיעים לארוחת ערב, וכל מה שיכול להשתבש הולך להשתבש."ההזמנה." הוא סרטה החדש של אוליביה ווילד – קומדיה מצחיקה, שובבה ומלאה בתפניות, שהפכה במהרה לשיחת היום בפסטיבל סאנדנס ולאחד הסרטים המצופים ביותר של 2026. זהו סרטה הראשון של ווילד מאז "אל תדאגי יקירתי" המדובר, וגם כאן היא מביימת ומשחקת במקביל, לצד קאסט נוצץ ומצחיק.

מרטין סקורסזה | ארה"ב | 1976 | 113 דקות | כתוביות בעברית 50 שנה להקרנת הבכורה יוצא מלחמת וייטנאם מוצא עבודה כנהג מונית בניו יורק. הוא מפתח תחושת בחילה ושאט נפש כלפי חיי העיר המזוהמים והכאוטיים, עד כדי טירוף שהופך אותו לרוצח. דרך מוניתו של טראוויס סוקר סקורסזה את רחובות ניו יורק – מנהרות תחתיות ואורות בוהקים, זונות, מהגרים, פושעים וקבצנים – וחושף לנו את ניו יורק של מטה ואת טירופו של נהג מונית פוסט־טראומטי, המבטא את שברונם של דור שלם.

שרון אנגלהרט | ישראל,קנדה | 2025 | 83 דקות | כתוביות בעברית ואנגלית  רגע לפני שהיא נהפכת לקצינה בישראל, אביגיל, חיילת זועמת וחסרת ביטחון, חוזרת לדירה הקטנה והעמוסה בשכונת גילה בירושלים, שאותה היא חולקת עם אמה הבלתי מתפקדת ואחותה הקטנה והמלאכית. אביגיל מקווה להשיל מעליה את שלשלאות ילדותה האחרונות ולאבד את בתוליה במהלך סוף השבוע, אך כשהיא שבה הביתה כל התוכניות משתנות: מתברר שאחותה הצעירה נכנסה להריון. עכשיו, במקום להיפטר מהבתולין, היא צריכה להיפטר מתינוק.

פארק צ'אן-ווק | דרום קוריאה | 2003 | 120 דקות | כתוביות בעברית או דה-סו הוא איש רגיל למדי שנחטף בפתאומיות בערב יום ההולדת של בתו הקטנה, ונכלא במשך 15 שנה בחדר שיש בו רק ספה וטלוויזיה. יום אחד הוא רואה בטלוויזיה שאשתו נרצחה והוא החשוד העיקרי, הוא פותח באימונים אינטנסיביים, ומשתחרר אל העולם החופשי חדור מוטיבציה לנקום את מות אשתו וחייו שנגזלו. פארק צ'אן-ווק, מגדולי הבמאים הדרום-קוריאנים, בסרטו עטור השבחים שהפך לקאלט עולמי, שואל עד כמה רחוק אנחנו מוכנים ללכת כדי להשביע את יצר הנקמה, ומה זה מחולל בנפשנו.

מוריס פיאלה | צרפת | 1983 | 99 דקות | כתוביות בעברית סוזן (סנדרין בונר) בת ה-15, נערה פריזאית מתבגרת, יוצאת למסע מרד מיני במטרה להיפרד מאביה האהוב אך השתלטני (בגילומו של מוריס פיאלה בעצמו), אמה חסרת האונים, ואחיה האכזרי והאלים. פיאלה, שהחל את דרכו הקולנועית באיחור ובכל זאת נעשה אחד הבמאים הבולטים של תקופתו, זכה בזכות גישתו המאולתרת וחסרת הפשרות לכינוי ״ג׳ון קסאווטאס של צרפת״. ״לחיי אהבתנו״ הוא מפסגת יצירתו, סרט סוחף ועז, שמתבונן ללא פשרות ובכנות במערכות יחסים, משפחה, ובצער שבהתבגרות.

רותם דימנד | ישראל | 2026 | כתוביות באנגלית ורדה מעולם לא סלחה לאמה יהודית על שלא אהבה אותה. כשבתה רותם מגלה את הארכיון הסודי של יהודית, היא גוררת את ורדה לשיחה תלת־דורית מצחיקה וכנה עד כאב – ומתעקשת לייצר השלמה שרק הקולנוע יכול לאפשר.  

קולנוע בובות × סינמה שפיגל מציגות: THE DOOM GENERATION | דור מזוין 1995 | 83 דקות איימי וג'ורדן, זוג צעירים שמסתובב בכבישים האינסופיים של קליפורניה, אוספים טרמפיסט מסתורי בשם אקסבייר – ומשם הכול הולך לעזאזל. מסע כבישים סקסי, אלים והזוי הופך לפנטזיית אפוקליפסה על תשוקה

קולנוע בובות × סינמה שפיגל מציגות: דפוק לגמרי | TOTALLY F***ED UP 1993 | 79 דקות בצל ניכור חברתי, הומופוביה ומשבר האיידס, שישה צעירים קווירים בלוס אנג'לס יוצרים לעצמם מעין משפחה אלטרנטיבית. בין אהבות, פרידות, סקס ואלימות, אראקי מתעד דור שמנסה למצוא לעצמו מקום בעולם שלא ממש מעוניין בו.

קולנוע בובות × סינמה שפיגל מציגות: שומקום | NOWHERE 1997 | 82 דקות בלוס אנג'לס של סוף המאה, חבורה של צעירים מסתובבת בין מסיבות, סקס, סמים, בגידות ושיחות על קץ הקיצים. בתוך ערבוביה של סיטקום, מדע בדיוני, קאמפ ופנטזיה, אראקי יוצר דיוקן כאוטי ומסוגנן של צעירים שיודעים שהאפוקליפסה כבר כאן.

סרגיי לוזניצה | אוקראינה, גרמניה, צרפת, הולנד, רומניה | 2018 | 121 דקות | כתוביות בעברית בחבל הדונבאס שבאוקראינה מתחוללת מלחמה כבר שנים. על רקע מצב החירום המתמשך כנופיות מקומיות ופושעים פורקים כל עול, ושופרי תעמולה מנסים לשכנע את האנשים שרק המלחמה תביא שלום, ושהם כפסע מהניצחון המוחלט. הבמאי האוקראיני סרגיי לוזניצה מציג סאטירה עוקצנית וחדה שעליה הוא מעיד כי על אף שהסצנות עשויות להיראות גרוטסקיות עד אבסורד, הן נלקחו מהחיים האמיתיים.

אוליביה ווילד | ארה״ב | 2026 | 107 דק׳ | כתוביות בעברית הזוגיות של ג'ו (סת' רוגן) ואנג'לה (אוליביה ווילד) על קרח דק, ונראה שהלילה יהיה הלילה שבו הכל הולך להתפרק. אם זה לא מספיק, השכנים מלמעלה – פינה (פנלופה קרוז) והוק (אדוארד נורטון) – מגיעים לארוחת ערב, וכל מה שיכול להשתבש הולך להשתבש."ההזמנה." הוא סרטה החדש של אוליביה ווילד – קומדיה מצחיקה, שובבה ומלאה בתפניות, שהפכה במהרה לשיחת היום בפסטיבל סאנדנס ולאחד הסרטים המצופים ביותר של 2026. זהו סרטה הראשון של ווילד מאז "אל תדאגי יקירתי" המדובר, וגם כאן היא מביימת ומשחקת במקביל, לצד קאסט נוצץ ומצחיק.